На переднем плане изображен знатный кыргызский феодал. Его доспехи состоят из ламеллярной "корсет-кирасы", наплечников и длинных лопастей, защищающих ноги (пластины кирасы и наплечников позолочены). На голове кыргыза - малахай с металлическим навершием и плюмажом (популярный у кочевников XIII века). Синий, узорчатый китайский халат. Палаш дальневосточного производства.
На заднем плане реконструкции - монгольские воины XIII в. Всадник в ламеллярном халате с наплечниками, в руках держит сфероконический шлем с личиной и яловцом, на боку латника сабля и налучье. Он одет в зеленый халат, на голове - легкая монгольская шапка XIII в.
Пеший монгол облачен в ламинарные кожаные доспехи, шлем с меховой опушкой, на боку - слабоизогнутая сабля (по материалам М. Горелика).